桜

桜色（さくらいろ）は、桜の花びらを思わせる赤みがかった淡い紅色を指し、紅染（べにぞめ）の中でも最も淡い色です。ほんのり酔った女性の顔や、肌が赤みを帯びた様子にも使われます。この色名は平安時代から一般化し、『古今和歌集』には「桜色に衣は深く染めて着む 花の散りなむ後の形見に」と記されています。ただし、当初は色名ではなく「桜の色に」と言う意味を省略した表現でした。平安時代における桜とは主に「山桜（ヤマザクラ）」を指し、『桜色』もその花の色に由来しています。重（かさね）の色目では、実際の花の色に近づけるため「表・白、裏・赤花」の組み合わせが用いられ、若葉の赤みと桜花の淡い紅色を表現しています。なお、英語で桜色を意味する『チェリー』はさくらんぼの果皮の色に由来する濃い赤色で、日本の伝統色の『桜色』とは異なります。

※ 文章校正の一部にAIを使用しています